Prevod od "tam třeba" do Srpski

Prevodi:

li oni

Kako koristiti "tam třeba" u rečenicama:

Můžete tam třeba najít někoho, kdo se umí udělat neviditelným, víte?
Možda èak netko tko može postati nevidljiv.
Být tam třeba jen na hodinu.
Da budem tamo, bar samo na jedan sat.
Hledávala jsem tě v davu a myslela, že jednoho dne tam třeba budeš.
Tražila sam te meðu publikom misleæi da æeš jednog dana biti tamo.
Napadlo tě taky někdy, že tam třeba nechci jít?
DOBRO, ZAR NISI POMISLILA DA MOŽDA STVARNO NEÆU DA IDEM?
i když si tam třeba jen pět...
Èak i ako ideš na pet...
Někdy je tam třeba zajít a podívat se na gorily.
Nekad moraš pobeæi, stati i pomirisati gorilino sranje.
Takže by tam třeba mohl být otisk ruky.
Dobro, možda æe se videti papilarne linije.
Není tam třeba nějaká zasílací adresa?
Pa, imate li možda kakve povratne informacije?
No, Karl je právník, tak jí tam třeba měl pro nějakého klienta.
oh. karl je advokat, to je mogao biti predbracni ugovor za njegovog klijenta.
Doufali jste, že nás tam třeba hodíte.
Pa, nadali smo se da bi nas možda vi odbacili.
Vím, že to je nezáživný, ale kdo ví, co bys tam třeba nenašel?
Znam da je to gnjavaža, ali ko zna šta bi mogao otkriti?
Napadlo tě...napadlo tě tam třeba nalít trochu oleje?
Da li ti je IKADA palo na pamet Da mozda malo ulja sipas tamo?
Opravdu...nemáš tam třeba ještě pokakané dětské plenky, aby ses tu s námi podělil?
Imaš li i djeèju kakicu koju æeš pokazivati ostalima?
Zkouším zjistit, jestli se tam třeba neléčila její biologická matka.
Možda je njena biološka majka bila pacijent tamo.
Může ti tam třeba přišít trošku barev.
Mogao bi da doda malo boje na tom tvom kostimu.
Když mě neodvezeš, tak se tam třeba doplazím.
Ako me ne odvedeš sama cu se odvuci tamo.
Vídám tam třeba důstojníka SS Karla Heinze von Mayera.
Recimo, SS general Karl Heinz van Mayer.
Pošli si tam třeba samotné bohy a nahlásí ti to samé.
Pošalji i same bogove. Izvestiæe te isto.
Jen tak říkám, aby tam třeba dali tu blbou ceduli.
Samo kažem, mogli su da stave prokleti znak ako ništa drugo.
Dcera říkala, že tam třeba narazím na nějakou milou paní.
Možda æu upoznati finu gospoðu, rekla je moja æerka.
Víš, stydím se, že to přiznávám, ale celkem jsem se těšil, že bych tam třeba strávil trochu času.
Znaš, pomalo mi je neugodno priznati, ali nekako sam se radovao što æu provesti tamo malo vremena.
Nemůžeš ho nechat kvůli domu pro tebe vyhodit všechny jeho životní úspory, když tam třeba ani nebudeš žít.
Ne možeš samo tako dopustiti da potroši svoju životnu ušteðevinu na kuæu za tebe, ako uopæe neæeš živjeti tu.
Protože si myslím, že Lux je spíš na horní část obydlí vzhledem k tomu, že momentálně bydlí na půdě, tak by ti mohla hrát hudba na plný koule, mohl by sis tam třeba zapálit a surfovat po netu s trochou soukromí.
Ona je više za kat, potkrovlje i tako to. A ti možeš tamo pojaèati svoju muziku, možeš zaudarati, možeš sufrati svakakvim stranicama na internetu.
Táhněte domů a tam třeba pojděte!
Idite da umrete pred vašim kuæama.
Byli tam třeba špatní lidé, ze kterých se nakonec vyklubali zabijáci.
Imali ste lopove za koje se na kraju ispostavilo da su šaneri.
Nebo to třeba chtěli schovat, protože... tam třeba straší?
Možda je želeo da ostane skriven, jer... Možda je ukleto.
Je tam třeba vyslat armádu a Bílý dům zas získat.
Trebamo poslati vojsku da vratimo Bijelu kuću.
Nemohla bys mě tam třeba hodit?
Što misliš, možeš li me odvesti?
Ale Genevieve pozvala asi půlku Beverly Hills, tak se tam třeba ztratíme.
Ali Genevieve poziva pola Beverly Hillsa. I nadam se da æemo se izgubiti u masi.
"Ježíšovi hadry", mám tam třeba kožený boty, co nosí i papež.
"Исусови комади". Имам и ципеле за папе.
Že bych se tam třeba mohl něčemu přiučit.
Znaš, možda bih tamo mogao, nauèiti, znaš?
Plánovali jste, že mě zastavíte, nebo že mě tam třeba poznáte?
Jeste li me planirali zaustaviti ili makar prepoznati?
No, vzhledem k tomu, že ho viděla pouze ona, tak tam třeba ani nebylo.
Pa, s obzirom da ga niko nije video sem nje, verovatno ga nije ni bilo.
Prohlídnu to tam, třeba najdu knihu o Jezdci, kterou jsme ještě nečetli.
Usput æu istražiti nešto o Jahaèima dok smo tamo.
Takto neprobírají hodně věcí, které se tam třeba vůbec neobjevují.
Tako da su izbacili dosta stvari koje nisu na testu.
Jídlo tam třeba je a lidé si ho nemohou koupit.
Hrana može biti tamo, ali ljudi ne mogu da je kupe.
0.48006415367126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?